38 yaşındaki dedektif Takoi, Yamanomichi Polis Karakolu'nun sevilen isimlerinden biridir. İyi niyetli ve gösterişten uzak kişiliğiyle yerel halkın güvenini kazanan Takoi, sakin hayatını görevine adayarak sürdürür. Ta ki kendisinden oldukça farklı olan genç meslektaşı Shiono ile bitmek bilmeyen bir çekişmenin içine girene kadar. Toplum Güvenliği Birimi'nde görev yapan Shiono, kariyerinde hızla yükselmeye hazırlanan hırslı bir polistir. Takoi ile en küçük konularda bile tartışırken, lojmanda komşu olmaları ikisinin sürekli karşılaşmasına neden olur. Aralarındaki ilişkinin sonsuza kadar böyle devam edeceği düşünülürken Takoi için ayarlanan evlilik görüşmesi dengeleri değiştirir ve ikilinin birbirlerine bakışını beklenmedik şekilde sorgulamalarına yol açar.