The Season dizisi, Hong Kong’un elit teknecilik dünyasında yaz tatiline çıkan bir grup arkadaşın, parlak görünen hayatlarının ardındaki gizli hesaplarla yüzleşmesini anlatıyor. Lüks tekneler, gösterişli davetler ve kusursuz gibi görünen dostluklar, saklanan niyetler ortaya çıktıkça yerini güvensizliğe bırakır. Herkesin kendine ait bir planı olduğu anlaşılırken, tatil giderek ihanetlerin, güç savaşlarının ve kırılgan ilişkilerin ortasında tehlikeli bir oyuna dönüşür.